邱子玲

Law school 超譯16

7-3

時間點:

議員演講後恩淑跟楊宗勳一起回辦公室


這一段民叔演技大爆發,不用對話直接用表情回答恩淑的問題


「對了你說提議李滿浩法的學生,是怎麼一回事?」


楊宗勳(挑眉😆)


「違反選舉法,內部檢舉又是怎麼一回事?」「這是很危險的發言,但又不像你一時衝動會講的話」「給別人藉口還真不像你會做的事」


「藉口?」


「一個給高亨秀議員告你妨礙名譽的藉口」


準確又自然的控制左邊嘴角抽動「你認為他會嗎?」一臉調皮搗蛋得逞的感覺


「什麼啊,看來你很想要他告你?」


楊(左邊眉毛往下取代點頭表示同意😆)


「是這樣嗎?誘餌?」


楊(沒錯你很聰明,你說對了的笑容😆)


「原來是誘餌,那為什麼?」


「在影印室見吧」無視好友恩淑的各種提問接起手機楊宗勳毫不留情地離開


——-—————影印室


朴律師:「你明明有辦公室,為什麼一定要來這裡?」


影印店老闆:「你不知道隔牆有耳嗎」

「他是法學院殺人魔啊,本來就被認定是問題人物,誰知道他辦公室內會有什麼東西法」


^^這裡很有趣,看完結局的人就會知道

金教授跟楊教授聯手用「妨礙名譽」「跟偵查不公開」這兩個法條的變體做成陷阱抓住高亨秀


在來影印室之前,楊宗勳跟恩淑在辦公室內討論的是希望高亨秀提告妨礙名譽,這麼重要的事件,所以很顯然不跟律師約在辦公室並不是像影印室老闆說的怕被監聽或錄影,而是另有意圖


能讓我們楊宗勳移動到影印室的原因我想不外乎是常常在這邊念書或打工的率A



這一段影印店老闆講偷拍,除了是要帶出藝瑟被偷拍以外,還有兇手也是用偷拍進行行兇。順便讓我們楊宗勳教授有台階下,畢竟全法學院都知道楊教授常常出現在影印室。

评论(4)